For some reason, this is only active if the bound book is enabled in coreSTORE. We are entering this into our list of items to fix as it should be a relatively quick fix. Keep your eye out for the What's New updates!
The middle name is already added to the customer info. Where exactly are you not seeing it?